Компания South Stream Transport B.V. опубликовала результаты оценки воздействия на окружающую среду и социальную сферу (ОВОСиСС) турецкого участка морского газопровода "Южный поток". Отчет об ОВОСиСС подтверждает более ранние выводы о том, что строительство и эксплуатация четырех морских газопроводов не должны оказать существенного воздействия в Турции или на морскую среду Черного моря.
В целях реализации проекта без ущерба для окружающей среды и с соблюдением норм социальной ответственности компания "Южный поток транспорт" выполнила оценку воздействия, состоящую из двух параллельных процессов: оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) в соответствии с законами Турции и оценки воздействия на окружающую среду и социальную сферу (ОВОСиСС) в соответствии с указаниями международных финансовых институтов, в частности институтов, входящих в Международную финансовую корпорацию Всемирного банка. Если цель ОВОС — соблюдение требований национального законодательства, то ОВОСиСС гарантирует единый подход в рамках всего проекта во всех трех странах.
В конце мая 2014 года окончательная редакция отчета об ОВОС турецкого участка, выполненного в соответствии с национальным законодательством, была представлена на рассмотрение в Министерство окружающей среды и градостроительства, которое должно вынести решение в течение ближайших недель. Процесс рассмотрения ОВОСиСС, удовлетворяющей указаниями международных институтов, должен продлиться до начала осени.
Отчет об ОВОСиСС был подготовлен независимыми экспертами и содержит дополнительную информацию о социально-экономических аспектах, которые в отчете об ОВОС были рассмотрены в меньших деталях, например, дополнительный анализ незапланированных событий (происшествий) и информацию о биологическом разнообразии акватории Черного моря.