ОАО "Татнефть" опубликовало прошедшую процедуры обзора консолидированную промежуточную сокращенную финансовую отчетность за девять месяцев 2010 г., подготовленную в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета США (далее - "ОПБУ США") (далее - "Финансовая отчетность") и соответствующий Анализ руководством финансового состояния и результатов деятельности (далее - "MD&A").

По сообщению пресс-службы компании, отдельные финансовые показатели, приведенные ниже, основаны на соответствующей финансовой отчетности Общества по ОПБУ США. Приведенные финансовые показатели не заменяют Финансовую отчетность или MD&A, и всем заинтересованным лицам следует ознакомиться с указанными документами для полного понимания результатов по ОПБУ США за девять месяцев 2010 г. Суммы в рублях переведены в доллары США, для показателей выручки и чистой прибыли - по среднему обменному курсу в течение соответствующего отчетного периода, и в отношении показателей баланса - по курсу на последний день соответствующего отчетного периода.

Выручка от реализации за девять месяцев 2010 г. составила 338 230 млн руб. ($11 181 млн) по сравнению с 272 264 млн руб. ($8 383 млн) за девять месяцев 2009 г. Чистая прибыль за девять месяцев 2010 г. составила 30 370 млн руб. ($1 004 млн) по сравнению с 46 423 млн руб. ($1 429 млн) чистой прибыли, полученной за девять месяцев 2009 г.

Общая стоимость активов Общества увеличилась с 495 742 млн руб. ($16 394 млн) на 31 декабря 2009 г. до 559 438 млн руб. ($18 403 млн) на 30 сентября 2010 г.

Общая сумма обязательств Общества увеличилась с 182 235 млн руб. ($6 026 млн) на 31 декабря 2009 г. до 225 998 млн руб. ($7 434 млн) на 30 сентября 2010 г.

Общий акционерный капитал Общества увеличился с 313 507 млн руб. ($10 367 млн) на 31 декабря 2009 г. до 333 440 млн руб. ($10 968 млн) на 30 сентября 2010 г.