Добыча сланцевого газа методом гидравлического разрыва пласта (фрекинг) не сможет существенно снизить зависимость ЕС от поставок "голубого топлива". Такое мнение выразил еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер в интервью газете B.Z. am Sonntag.

"В пределах Европы я оцениваю потенциал следующим образом: в долгосрочной перспективе мы сможем обеспечить этим способом около десятой части наших потребностей", — отметил он. "Тем самым мы можем добиться того, что при сокращении добычи газа на наших традиционных месторождениях зависимость от импорта по крайней мере не будет увеличиваться", — добавил еврокомиссар. Одновременно Эттингер призвал Германию не отказываться полностью от технологии фрекинга, к которой ФРГ относятся с большим скептицизмом.

Министр экономики и энергетики ФРГ Зигмар Габриэль и министр окружающей среды и строительства Барбара Хендрикс ранее договорились об установлении жестких правил в области возможной добычи сланцевого газа методом гидравлического разрыва пласта. В подготовленном ими документе отмечается, что "применение фрекинга для добычи газа из сланцевых пород и угольного пласта выше уровня в 3 тыс. метров запрещено законом о регулировании водного режима". Поэтому тестирование этой технологии должно производиться только в случае, если нет угрозы для грунтовых вод.