Дочерняя компания "Укртрансгаз" НАК "Нефтегаз Украины" протранспортировала в страны Европы за 9 месяцев 2006 г. 84,7 млрд куб. м природного газа, что на 5,4 млрд куб. м или на 6% меньше, чем за такой же период 2005 г. Об этом РБК сообщили сегодня в компании.

В том числе поставки газа на газоизмерительной станции (ГИС) Ужгород (в страны Европы) снизились на 8,7% - до 55,3 млрд куб. м, ГИС Теково (в Румынию) - возросли на 28,6% -до 1,8 млрд куб. м, ГИС Берегово (Венгрия и балканские страны) - сократились на 3,5% - до 8,3 млрд куб. м, ГИС Дроздовичи (Польша) - сократились на 3% - до 3,3 млрд куб. м, ГИС Орловка (Турция и балканские страны) - снизились на 0,6% - до 16 млрд куб. м.

Объем транзита в страны СНГ составил 11,7 млрд куб. м, что на 0,1 млрд куб. м или 0,8% меньше, чем за 9 месяцев 2005 г. В том числе транзит в Молдавию снизился на 15% - с 2 млрд куб. м до 1,7 млрд куб. м, транзит в Россию возрос на 2% - до 10 млрд куб. м.

Причиной сокращения транзита газа через территорию Украины стало уменьшение отбора газа потребителями европейских стран и уменьшение объемов подачи газа в ГТС Украины со стороны России на протяжении 2006 г.

Потребителям Украины протранспортировано 47,1 млрд куб. м газа по сравнению с 47,2 млрд куб. м за 9 месяцев 2005 г. (минус 0,2%).